Sucre szantażuje bronią swoich przyjaciół, zabiera pieniądze i ucieka na motorze. Jeden z agentów próbuje zabić Sarę w jej mieszkaniu - na szczęście udaje jej się uciec…
Michael spotyka się z Sucre w lesie - cała akcja z ‘buntem’ okazuje się kolejnym z szalonych planów Scofielda, jednak tym razem, chyba coś nie poszło po jego myśli…
T-Bag ucieka z forsą. Podczas przeprawy przez rzekę, Michael i Sucre wpadają do wody… Sucre zostaje przygnieciony przez konar drzewa, jednak Michael już wie jak mu pomóc  Agenci rządowi zabijają kobiete przy budce telefonicznej, myśląc, że to Sara.
LJ zostaje pobity na ulicy przez bezdomnego i trafia do szpitala, skąd zabiera go Lincoln.
Sara postanawia skontaktować się z Michaelem - w tym celu łamie kod umieszczony na ‘żurawiach’ z listów.